Italianissimo raamatu ülevaade

• Aprill 18, 2024

Italianissimo, põhiline juhend sellele, mida itaallased kõige paremini teevad, autorid Luise Fili ja Lise Apatoff, on taskuformaadis kõvakaaneline raamat, mille on välja andnud New Yorgi The Little Bookroom ja mis on loetletud sama kirjastuse reisi- ja juhendraamatutes. Leidsin hiljuti oma eksemplari trendikate kingituste ja dekoratiivesemete kaupluse raamatute sektsioonist, kus põnev pealkiri selle minutilise kandilise raamatu punasel ja valgel kaanel esmakordselt minu tähelepanu köitis. Pisikesest sirvimisest pimestavate piltide ja selle lehtede kujunduse vahel piisas minu südame kiilumiseks ja otsustasin selle koju viia.

Terav, informatiivne ja elegantselt esitatud, oma väiksuse piires (raamat koosneb umbes 100 leheküljest) Italianissimo (sõna otseses mõttes väga itaalia keeles) esitleb 50 ikoonilise - ja väheste tundmatute - Itaalia kultuuri sümbolite värvikat ja ainulaadset segu, mis ulatub pastadest ja söömiskunstist kuni Fiat 500-ni ja II maailmasõja järgsesse neorealistlikku kino.

Iga jaotise sisu on kirjutatud suurepäraselt ja seda täiendavad põnevad läbilõiked teemaga seotud tegelikust Itaalia elustiilist. Suurem osa fotodest on ainulaadsed väljatrükid, mis pärinevad Firenze Fratelli Alinari fotoarhiivist, mis on vanim fototööstuses tegutsev ettevõte maailmas, alates selle asutamisest 1852. aastal. Mõned fotod on osa ka Louise Fili erakogust .

Autorid tegid head tööd, kui valisid kõik kirjeldatud teemad, avades Itaalia kultuuri põhisümbolid ja elemendid, vähendamata neid itaalia stereotüüpide järkjärguliseks ümmarguseks. Valisin oma lemmikpeatükkideks järgmist:

BELLISSIMO - ülivõrded ja deminutiivid - puudutab „itaalia loomulikku kirge käsitletava teema ülendamisel” ning kuidas sõnade ja terminite olulisust saab kunstlikult suurendada - või lihtsalt muuta -, laiendades sõnu nagu bello (ilus) kuni bellissimo (väga ilus) või casa (maja, kodu) kasiinosse (väike maja) või casotto (kuur), muutes sel moel igapäevased väikesed jutuajamised palju värviliseks ja atraktiivseks.

IL CALCIO - jalgpall sellest, kuidas palli või muu sfäärilise eseme löömine on osa iga meessoost itaallase geneetilisest koodist ja kuidas rahvusvaheliste meistrivõistluste mängudel valitseb ainulaadne patriotismitunne piirkondlike erinevuste ja erinevuste üle. Ja ma võin isiklike kogemuste põhjal tunnistada, et neil puhkudel toob üks eesmärk võrku kuuekümne miljoni miljoni itaalia hääle ühe kõlaga “Forza Italia!”

IL MANGIARE - söömiskunst on ilmselt minu lemmikpeatükk, milles selgitatakse, kuidas tegelikult ei ole olemas sellist asja nagu "itaalia köök", vaid tegemist on pigem Itaalia piirkondade (seal on neist 20, koos 110 provintsiga) ja põhinevad igal „… ainulaadsel kultuurilisel mõjutusel, kliimatingimustel ja kohalikel koostisosadel”, nagu autorid ilusti kirjeldavad.

LA MODA - mood, on seotud itaallaste “pingutuseta elegantsiga” ja Itaalia moetööstuse edusammudega, mis põhinevad “tugevatel peretraditsioonidel ja uhkusel käsitööoskuse üle”. Siin mainitakse mõnda suurepärast moeperekonda, näiteks Gucci, Versace, Fendi, Missoni, Zegna ja Ferragamo. Kuid minu jaoks oleks autorid pidanud jätma ruumi ka sellistele nimedele ja perekondadele nagu Prada, Sorelle Fontana, Benetton, Trussardi ja - ja mis kindlasti mitte vähem tähtis - Bulgari, kõik olulised panustajad Made in Italy ja Itaalia moodi edule.

Ma võiksin edasi minna, kuid ma tahan teile jätta rõõmu rohkem avastada. Italianissimo teeb suurepärase originaalse kingituse ja seda võib pärastlõunase vahega nautida iga lugeja - ja ka tugitoolis reisija. Soovitan seda raamatut.




Märkus. See raamat on osa minu isiklikest kokaraamatutest ja kirjastaja ei hüvitanud mulle seda arvustust.

Video Juhiseid: Overview: Genesis Ch. 1-11 (Aprill 2024).