Hispaania keele tatraraamatute ülevaated 2
Hispaania keele tatraamatud

Järgmist teavet hispaaniakeelsete maitseraamatute kohta jagab meiega Karen Cabrera. Külastage tema ajaveebis hispaania keele juhendamisõpetusi:
//entrelanzaderas.blogspot.com/2010/10/clases-de-frivolite-tatting-lessons.html








"Frivolité 1", autor Creaciones Artime


"Käsitsi de Frivolité


"Käsitsi de Frivoliit nr 1"


"La Magia del Frivolite", toimetaja Elsa Serrano.



"Frivolité 1" avaldas Creaciones Artime, Hispaania. 14 lk. Täisvärvilised pildid. Hispaaniakeelne tekst. Mustrid on skeemitud. 12 mustrit, peamiselt rätikud ja servad. Samuti on olemas ilus kindapaar. Mustrid on varem avaldatud ajakirjas Anna Burda.

"Manual de Frivolité (con más de 50 diagrama fáciles de realizar)", ediciones Lucero, Madrid, Hispaania. 103 lk. BW. Juhised põhitehnikate kohta. Põhimustrid ühe süstiku ja süstiku ning palliga. Mustrid on selgitatud, mitte skeemitud. Hispaaniakeelne tekst. Eelmisel lehel esitletud rätik on sama Neueschiffchenspitzenilt.

"Manual de Frivolite", autor Elsa Canepa Oliveira. (Ma ei leidnud veebist ühest viidet sellele autorile!) Trükitud Pachacutecis, Peruus, juunis 1976. 12 lehekülge, 2 värvi, ülejäänud, BW. Põhijuhised. 3 mustrit: nõel, serv, krae.

"La Magia del Frivolite", toimetaja Elsa Serrano, 42 lehekülge, täisvärv, toredad illustratsioonid, hea selgitus plokkide kirjeldamise kohta. Tundub, et vähesed mustrid on õppetööks kasutatavad vanad.










"Novedades en Frivolité 1"


"Novedades en Frivolité 2"


"Burda Especial Frivolite E 969 ESPAÑOL"


"Novedades en Frivolité 1" trükkis ja levitas Peruu turustaja Alexis 10 lehekülge. Täisvärvilised pildid. 16 mustrit, skeemitud. Tulle sall, rahakott, kotikesed, prossid, järjehoidjad, kraed, kõrvarõngad ja väikesed motiivid. Algusest keskpaigani. Märkus: mustrid on samad, mis avaldatud Yusai Shokoini raamatus "Tatting Ideas"

"Novedades en Frivolité 2" trükkis ja levitas Peruu 9 lehekülje levitaja Alexis. Täisvärvilised pildid. Hispaaniakeelne tekst. 14 mustrit, skeemitud. Imikute rinnatüdruk, kapotid ja papud, kotikesed, rahakotid, õhuklapid ja prossid, järjehoidjad, kaelarihmad, kaelakeed, aknad, sukapaelad, doilid. Märkus: mustrid on samad, mis avaldatud Yusai Shokoini raamatus "Tatting Ideas"

Burda Especial Frivolite E 969 ESPAÑOL on Burda ajakirja ANNA mitme aasta jooksul ilmunud degusteerimiskursuse hispaaniakeelne versioon.

"Burda E478 eriväljaanne" hispaania keeles 34 täisvärvilist lehte ja 10 infolehte koos juhistega. Üle 60 selgesõnaliselt seletatud rätikute, servade, kottide, üksikute motiivide, lumehelveste, aknakaunistuste, kotikeste, patjade, laudlinade, salvrätikute rõngaste jne mustrid algajast edasijõudnuni. Skeeme pole. (Võimalik, et see on lisatud infolehte) hispaaniakeelne tekst.

52 lk. Hispaaniakeelne tekst. saksa Anna Burda Tattingi spetsiaalse E 969 uus väljaanne 1989. 32 mustrit. 36 täisvärvilist pilti. 15 BW lehekülge juhiseid. Hispaaniakeelne tekst. Skeeme pole. (Ma arvan, et need olid lisatud infolehte, mida mul selle jaoks pole - siiski on mul prantsuse väljaande jaoks olemas) Laudlina, dekoratiivsed padjad, aknakardinad, doilies, lumehelbed, ääred, individuaalsed motiivid, rahakotid, kinkid, salvrõngad ja lihavõtted. Algajast edasijõudnuni.



Video Juhiseid: US History Overview 1: Jamestown to the Civil War (September 2020).