Et lugu paremini rääkida

• Aprill 24, 2024

Võib-olla oli see tingitud ameeriklaste ideaalide säilitamise alliansi liikmetest või võib-olla see pärast seda, kui Barbara Stanwyck luges “Purskkaevu” ja Ayn Randi sõnad valgustasid teda. Sellegipoolest olid mõlemad naised mures ainult ühe asja pärast: rääkida lugu õigesti. Üks neist kaotas; teine ​​nägi selle lõpuni läbi.

Pärast seda, kui Barbara Stanwyck luges Ayn Randi filmi "Purskkaev", viis ta selle Warner Brosi poole, jättes kirglikult, et see tehakse filmiks, kus tema naispeaosaks on Dominique Francon. Warner Bros ostis õigused. Mervyn LeRoy palgati režissööriks, Humphrey Bogart valiti loo meespeaosatäitja Howard Roarki ja Dominique'i mängima Barbara Stanwyckiks. Ayn Rand nõustus stsenaariumi kirjutamisega alles pärast seda, kui oli sõlmitud leping, mis annab talle ainuõiguse stsenaristi õigused. Siis osales Ameerika II maailmasõjas ja filmistuudiod lükkasid paljud filmid edasi; Kaasas “Purskkaev”. Kui sõda lõppes ja “Purskkaevu” filmimine pidi algama, lahkusid kaks selle kaasatud kunstnikku, näitleja Bogart ja lavastaja LeRoy, ning nad asendasid näitleja Gary Cooper ja lavastaja kuningas Vidor. Nende peamiste muudatustega ütles Vidor Stanwyckile, et ta vahetatakse välja, kuna ta ütles, et ta pole Dominique Franconi jaoks piisavalt seksikas. Ta valis 42-aastase Cooperi vastas mängima 22-aastase Patricia Neali. Stanwyck, kes oli selle vara Warner Brosile algselt ette võtnud ja kavatses Dominique'i osa mängida, oli nördinud ja lõpetas seega lepingu Warner Brosiga.

Ayn Rand lahing oli just alanud. Tema 746-leheküljelist stsenaariumi kärbiti ja kärbiti ning kärbiti, kirjutati ümber vastavalt The Production Code Administrationile. Stseenid, mis hõlmasid üheöölist seika Roarki ja Dominique'i vahel ja mille administratsioon ei kiitnud heaks, kujunesid vägistamisjärjestuseks, mis enne "vägistamise" toimumist hävib. Randi kunstiliste õiguste kõige raskemaks võitluseks osutus lavastuse lõppu siis, kui režissöör kuningas Vidor soovis lühendada tegelase Roarki pikki kõnesid, kuna tema arvates oli sellest raske aru saada. Ka Cooper väitis, et ta ei mõista teksti tervikuna täielikult. Kui Rand sai teada, et Vidor plaanib kõnet redigeerida, oli ta raevukas ja lubas end filmist lahti hoida. Selles filmimisetapis polnud Warneril ja Vidoril muud valikut kui järgida. Kurikuulus kõne jäi puutumata ja on siiani salvestatud kui üks pikimaid kõnesid filmiajaloos. Kahjuks näis, et ükski Rand juhendamine ei aita Cooperil seda kõnet täielikult mõista. Ehkki ekraanil edastamine on piisav, on Cooper ise kommenteerinud: "Poiss, kas ma lasin selle lahti." Raskused, mis Randil selle filmi tegemise ajal kunstiteose terviklikkuse säilitamiseks kokku puutusid, ajendasid Randit mitte kunagi enam Warner Brosiga projekti vastu võtma.

Minu jaoks on Patricia Neali Dominiqe kujutamine tugev ja võimas. Siiski ei saa ma imestada, kuidas filmi õhkkond võis Barbara Stanwycki etenduse viljakuse juures olla väga erinev. Ja Ayn Randi õpilasena olen ma tänulik, et Rand oli tuliselt pühendunud loo õigele jutustamisele.

Video Juhiseid: Räägi oma lugu | Marina Paula Eberth (Aprill 2024).