Ida-Berliin, ühinemiseelne mälu

• Aprill 27, 2024

9. novembril 1989 tehti esimesed sammud Berliini müüri lagunemisel ja aasta hiljem toimus kahe sakslase ametlik taasühinemine, kuid nad "tulid vanusesse" vanasti Berliinis ammu enne Nende ühendamise 25. aastapäev. 3. oktoober 2015, Saksa ühinemispäev.

Enne kui see võis toimuda, oli enam kui nelikümmend aastat alates 1949. aasta sügisest olnud Ida- ja Lääne-Saksamaa ning keset idaosa (Saksamaa Demokraatlik Vabariik või DDR / DDR) oli Lääne-Berliin. Osa sellest, mis oli olnud Saksamaa pealinn. Väike iseseisev ala Prantsuse, Suurbritannia ja USA kaitse.

Kontrollpunkt Charlie sai kolmest kontrollpunktist pärast Berliini müüri ehitamist 1961. aastal ja alates 1962. aastast oli see ainus koht, kus Berliini külastavad välismaalased said ületada läände itta ja tagasi.

Muidugi oli käekotis minu väga noore poja passiga kommunistlikku Ida-Berliini põiklemine kergelt öeldes naiivne, kuid kuna see oli esimene, mis pidi saama paljudeks reisideks Ida-Berliini, polnud see minu meelest isegi ületanud. .

Kindlasti oli see passi avastus, kuigi ta polnud minuga, vaid oli otsustanud jääda sõprade juurde Berliini läänesektorisse, kuna see oli "lõbus", mis viis intensiivsemate kontrollpunktide otsinguni, mille käigus tehti mitu tuhat Singapuri dollarit, ebamõistlikult suurte nimiväärtustega märkmetes leiti suurest kaamerakotist, mida me neil päevil objektiivide jaoks kasutasime jne.

Ja nad olid mu teadmata tundmata sinna jätnud sõber, kes oli mu koti laenanud.

DDR (Ida-Saksa) märkide ja kõigi minu valduses olevate valuutade registreerimise kohustuslik deklaratsioon oli juba täidetud, muidugi ei mainitud ühtegi Singapuri dollarit, nii et nende välimus koos tagavarapassiga tähendas, et niigi ametlik piirivalvurite suhtumine oli äkki avatud vaenulikkus.

Ülekuulamine väikeses kõrvaltoas, edasised otsingud, sealhulgas mõne mu riide kaudu, ja nagu ma hiljem teada sain, kummalised anonüümsed telefonikõned erinevate Euroopa riikide inimestele, kes olid loetletud minu päeviku telefoniindeksis. Dollarid konfiskeeriti alaliselt, järgnes lisapassi ajutine konfiskeerimine ja see tagastati, kui läksin tagasi kontrollpunktist.

Kulus rohkem kui kolm tundi, enne kui valvurid olid rahul, nad tegelesid taktitundetu turistiga, mitte suure laste salakaubavedajaga. Hiljem õppisin et passe oli sel viisil kasutatud laste DDR-ist välja viimiseks.

Kogu selle aja oli saksa sõber, kellega käisin Ida-Berliinis ja kes Saksamaa kodanikuna oli mind Checkpoint Charlie'st maha lasknud ja Heinrich-Heine-Straße teeristi läbi teinud, olnud korduvalt mööda piiri edasi-tagasi. küsides Checkpoint Charlie'lt, kas Suurbritannia inimene oli läbi elanud, millele mõlemal poolel oli vastus alati "ei".

See oli muidugi põhimõtteliselt tõsi, kuna see, kes üritas läbi minna, jäi tegelikult keskele kinni. Hiljem ütles Suurbritannia Ida-Berliini saatkonna peaesindaja, et kui ma oleksin süüdi tunnistanud, oleksin võinud kaduda ja nad poleks midagi selle vastu võtnud ... Yikes.

Närviline, kuid siiski vaba ja ilma kahtlase passita oli lõpuks võimalik välja astuda mehitatud valvetorni ja külgnevate tellistest ehitiste varju.

Möödas inimesed, keda ma hiljem nii sageli oma piiriületusreisidel nägin, seistes lihtsalt seina idapoolsel küljel, jälgides liiklust ja inimesi kontrollpunkti kaudu. Nende ainus kontakt läänega.

Isegi Trabanti heitgaaside ähmasus seina idapoolses küljes ei suutnud varjata mõnda kultuuri- ja arhitektuurivääriskivi, sellegipoolest on üksluised kortermajad, stalinistlik arhitektuur, Teise maailmasõja endiselt nähtavad armid, lugematu arv relvastatud sõdureid, halvasti varustatud kauplused, soovimatud kohvikud ja üldine hallus oli silmatorkav kontrast tolleaegse hõivatud ja eduka Berliini läänesektoriga.

Teine maailm vaid mõne minuti kaugusel.

Jagunenud linna ilmsemat meeldetuletust oleks olnud raske visualiseerida.

See oli mineviku Ida-Berliin, kuid seda on nüüd peaaegu võimatu ära tunda või isegi ette kujutada.

Igasugune tagasisõit viiakse linna, kus eraldusseina, Checkpoint Charlie'd, mis oli vastupidine tema praegusele Disneyesque'i kehastusele, vaatetornid, sudu ja enamus neljakümneaastase kommunismi valitsemise märke enam pole.

Ida-Berliini uuendatud ja teadvustamatu on kosmopoliitse ja dünaamilise Berliini Mitte meeleolukas süda, ühendatud Berliini keskus.

Enamiku 1990ndate aastate kõrgusest ja laialt levinud ehitusplatsist saab nüüd aktiivne, värvikas ja populaarne elamu- ja äripiirkond, mis on täis loomingulist ja majanduselu.Elav, eklektiline segu ajaloolisest ja kaasaegsest, kultuurilisest ja kunstilisest ning taasasustatud Saksamaa valitsuse sõlmpunktiks.

Kõik need aastad tagasi kulus vaid tundide uurimiseks, mida Ida-Berliin pakkuda võiks, nüüd vajaks see mõnusat päeva.

Kommunistliku võimu all olid paljud hooned, mis olid üle elanud üldise entusiasmi lammutada ja uuesti üles ehitada kui sotsialistliku arhitektuuri näiteid, unustusse vajunud, kuid sellegipoolest ei hävitatud, nii kaunilt restaureeritud ja kõrvuti uimastava kaasaegse arhitektuuriga.

Uuenduslikud teatrid, maailmakuulsad orkestrid, ooperi-, balleti- ja muusikalikontserdid, muuseumid ja kunstigaleriid, kõiki huvivaldkondi hõlmav kultuur, sulanduvad laias valikus restoranidesse ja hotellidesse, kohvikutesse, pubidesse, klubidesse ning Londonis konkureerivatesse ööelu ja poodidesse , New Yorgis või Pariisis.

Neid GDR-i päevi on raske ette kujutada, kuna need põimuvad omavahel oleviku ja ajalooline minevik karismaatiliseks Berlin Mitteks. Muudetud.

Endine Saksamaa Demokraatliku Vabariigi pealinn Ida-Berliin oli nukker unarusse jäetud kest, kui eksternid berliinlased 9. novembril 1989 hakkasid "müüri maha lööma", kuid õitsevad nüüd oma vabaduses ja renessanssis. Ehkki ees on veel palju tööd ja ehitusplatsid pole minevik, on linn ja selle inimesed teinud möödunud aastatel palju rohkem kui lihtsalt kadunud pärandi tagasinõudmine.




Fotod: Brandenburgi värav läbi Wisseni planeedi - kontrollpunkt Charlie läänetsooni sisenevate sõidukitega, foto Bundesarchiv, - Vaade Unter den Lindenile koos Palast der Republikiga, Berliner Domiga ja teletorni NMMIMAJi 1988. aasta lihavõttepühaga, tänapäeval Berliinis Unter den Linden koos teletorniga autor VollwertBI, viisakalt de.Wikipedia

Video Juhiseid: Polisia Munisipiu Manufahi Prende Granada Ida No Kaptura Joven Nain 4 (Aprill 2024).