Jaapani rahvajutud

• Aprill 26, 2024

Nagu pealkirjast võib arvata, Jaapani rahvajutud on animesari, mis räägib klassikalistest rahvajuttudest, nii tuntud kui tundmatutest, Jaapani kirjandusest. Sarja iga pooletunnine osa koosneb kolmest iseseisvast loost. Paljud selles sarjas jutustatud lood on pärit Tohokust, Jaapani põhjaosast, mida 2011. aasta maavärin ja tsunami tugevalt mõjutasid. Esimeses episoodis sisalduvad kolm lugu: "Vanamees, kes pani surnud puud õitsema", "Mees, kes ostis unenägusid" ja "Rott Sutra".

Filmis "Vanamees, kes tegi surnud puud õitsema" päästab vanapaar kutsika, kelle nad leiavad oja kastist. Selgub, et kutsikas on maagiline rääkiv koer, kes viib nad kulla juurde, et neile lahkuse eest tagasi maksta. Paari naabrid proovivad koera ära kasutada oma isekas kasu saamiseks, kuid nende katsed lükkavad tagasi.

Filmis "Mees, kes unistusi ostis" on vanem kaupmees ja noorem kaupmees väsinud pärast pikka päeva, et neil pole suurt õnnestunud oma tooteid müüa. Vanem kaupmees jääb kiiresti magama ja noorem kaupmees näeb hobukärbest minevat vanema kaupmehe nina alt sisse ja välja. Hobune lendab minema, kuid tuleb hiljem tagasi; kui hobune tagasi tuleb, ärkab vanem kaupmees. Vanem kaupmees vahendab unistust, mis tal oli saarele lennata ja väga kindla unenäo alla maetud kullakann. Noorem kaupmees ostab unistuse vanemalt kaupmehelt ja ta läheb välja puu otsimiseks, kus kuld on.

Filmis "The Rat Sutra" soovib üks vana lesk surnud abikaasa abistamiseks lugeda sutrat, kuid tal pole aimugi, kuidas seda lugeda. Mendi moodi mungana poseeriv kerjus tuleb majja, sööb oma toitu ja joob ära. Kui lesk palub tal õpetada talle sutrat, teeb ta pärast roti nägemist majas ühe üles. Lesk laulab seda võltsist sutrat ustavalt aastaid; lugu lõpeb sellega, et kerjus naaseb tõelise mungana ja õpetab lesele tõelist sutrat.

Animatsioon Jaapani rahvajutud on rohkem lihtsustatud poolel, kuid see töötab piisavalt hästi, et edastada lugude sõnumeid lastele. Kuigi see sari on suunatud lastele, on see kirjutatud ja teostatud nii, et täiskasvanud saavad lugude vaatamist nautida sama palju kui lapsed. Kirjutis ei räägi oma publikust.

Mulle meeldis väga see, mida nägin esimeses osas, kuid kahjuks ei näe ma, et ükski Põhja-Ameerika litsentsiandja kiirustaks selle sarja litsentsimist. Lihtsalt oleks liiga keeruline sarja "lokaliseerida", mis näib olevat asi, mida Põhja-Ameerika litsentsiandjad soovivad teha, kui nad animeerivad, et seda lapsepublikule turustada. Ehkki hindan kõrgelt nende klassikaliste Jaapani rahvajuttude vaatamist, ei usu, et minusuguseid leiduks piisavalt täiskasvanuid, kes oleksid valmis selle sarja DVD-delt selle haridusliku väärtuse pärast ostma.

Mina isiklikult arvan Jaapani rahvajutud on vastuvõetav animesari kõigile vaatamiseks. Kuna see on praegu saadaval ainult subtiitritega, peavad vaatajad saama seriaali täieliku mõju saamiseks subtiitreid lugeda ja nendega kursis olla.

Pealkiri	Episoodid	Väljalaskeaasta (d)	Lavastaja	Stuudio	N. A. litsentsiandja
Jaapani rahvajutud	46	2012-kestab	Takuo Suzuki	Tomason	Ei kohaldata

Video Juhiseid: araabia pop (Aprill 2024).