Saksamaa ja selle Türgi saksa kogukonnad

• Mai 10, 2024

See oli Lääne-Saksamaa, kes naudib Wirtschaftswunderit, majanduslikku imet, mis allkirjastas 1961. aasta oktoobris Türgiga lepingu, mis tõi riiki sadu tuhandeid Türgi külalistöötajaid.

Türgi valitsus eeldas, et Saksamaa majanduse elavdamiseks suunatakse tagasi Saksamaale tagasi Türki suunduv raha ja miinimumpalk koos Gastearbeiteritele lubati majutust vastutasuks tööjõupuuduse likvideerimise eest Saksamaa majandusbuumi ajal.

Lisaks nende asendamine idast, kes oleksid mõne vaba koha täitnud, kui Berliini müüri poleks ehitatud.

Lühiajaliseks lahenduseks kavandatud peamiselt lihttöötluseta töötajad, kellel oli kohustuslik meditsiiniline ja hambaarsti kontroll Istanbuli kontaktbüroos, kuid kes ei pea tingimata suutma lugeda ega kirjutada, lahkusid kahe naise järel Türki ja naasid sinna. aastatel. Viiskümmend aastat hiljem on 2,4 miljonit Saksamaal elavat türgi päritolu inimest riigi suurim etniline kogukond.

Türgi kogukonnad, mis töötavad Saksamaa tööstuses, asustasid oma linnadesse elama asunud Saksa linna, tutvustasid igapäevases Saksa elus üldlevinud tänavasuupisteid Doner Kebab, mida leidub nüüd isegi väiksemates linnades. Kuna kogu Türgis elavad kuni neli põlvkonda türklasi, on nende mõju näha igal pool.

Tulles ühiskonda, mis pole harjunud igasuguse sisserändega ja kus kummaliste ja võõraste tagasilükkamine oli osa selle kultuurist, polnud nende tee kerge ja nende irooniline Šveitsi näitekirjanik ja romaanikirjutaja Max Frisch võttis olukorra kokku kuulus tsitaat:

"Tahtsime tööjõudu ja saime inimesi".

Elu on tänapäeva Saksamaal erinev, kus igal viiendal inimesel on etniline vähemus. Ehkki ühiskond on mõne aja möödudes muutunud, on sisserändaja taustaga ja ilma selleta elanike vaheline sotsiaalne ebavõrdsus vähenenud ning uuringud näitavad, et 80 protsenti sakslastest usub nüüd, et sisseränne ja kultuuriline mitmekesisus mõjutavad riiki positiivselt.

Avalikkuse silmis on esindatud edukad Türgi televisiooni saatejuhid, auhinnatud filmitegijad, näitlejad, lauljad, poliitikud, autorid, ajakirjanikud, sportlased igas spordivaldkonnas, aga ka õpetajad, insenerid, piloodid, juristid, miljonärid ja üle kaheksakümne tuhande türgi omada ja juhtida ettevõtteid

Kui kogu riigis on Türgi köök üks populaarsemaid, siis Doner Kebabiga roog, mis on valmistatud lambalihast, kanast, kalkunist või veiselihast, mis on küpsetatud vertikaalsel süllal ja viilutatud vastavalt tellimusele, on entusiastlikult vastu võetud kui osa Saksamaa kultuurist. Seda ei peeta enam võõraks, vaid populaarsuse poolest kogu rahva kõigi aegade lemmik kiirsöögikoht Currywurst.

Positiivseid saavutusi on olnud rohkem kui negatiivseid, kuid on ka tumedaid külgi, integratsiooni ja paralleelse maailma raskusi.

Türgi sakslastel on keskmiselt vähem raha ja nad on vähem haritud kui tavalised sakslased või muud sisserändajad, saksa keelega kontakti mitteomavates peredes kasvavatel lastel on kool raskem ja on vanemaid, kes eelistavad oma lapsi neile aidata ja teevad lihttööd. selle asemel, et õppida ametit või õppida.

Probleemiks on kriminaalsus noorte hulgas, kes ei ole haridust omandanud, on töötud, alaesindatud või tunnevad end diskrimineerituna.

Paljud vanemad naised ei saa saksa keele puudumise, patriarhaalse kultuuri ning tugeva keskendumise tõttu usule ja traditsioonidele kunagi võimalust osaleda saksa elus. Veel üks mure on korraldatud abielud: veerand Türgi naissoost küsitletud naistest ütles, et nad kohtusid oma abikaasaga esimest korda oma pulmas, samal ajal kui üheksa protsenti oli sunnitud abielluma, vahendab Zwangsheirat.

Kuigi uuringud näitavad, et noored türklased peavad Türgi kultuuri vähem tihedalt kui vanemad, ja gümnaasiumis, mis on Saksamaa keskkooli kõrgeim türklane, tütarlaste protsent kasvab ja ületab nüüd Türgi poiste osakaalu, näitavad sunnitud abielud endiselt vähe on äramineku märk ja neid põhjustab soov säilitada perekonna kuvand.

Tavaliselt avaldavad kõige suuremat survet isad ja kuigi enamikul neist pole algsest sisserändajast kõrgemat haridust ja 90 protsendil emadest pole ametlikku haridust olnud, hõlmab see kõrghariduse saanud ja kutsealaseid isasid kvalifikatsioon.

Nende abistamiseks loodud heategevusorganisatsioonide statistika näitab, et enam kui pooled olid vägivaldsete rünnakute all sundinud ohvreid soovimatutesse abieludesse, veerandit ähvardas surm ning 70 protsenti oli ähvardusi ja väljapressimisi saanud.

Nad, sealhulgas mõned mehed, läbivad tavaliselt kavandatud abielud, kuna nende lähedase ja laiendatud perekonna liikmed võivad olla "aumõrv" - nende surm.

Kuid paljudele Saksamaal sündinud türklaste põlvkonna jaoks pole see midagi enamat kui „kodu võõral maal”, nad on assimileerinud mõlema kultuuri, sakslaste distsipliini ja korralduse ning türklaste avatuse ja praktilisuse aspekti, uskudes, et need kaks kultuuri muudavad nad kolmandatele kultuuridele avatumaks, mis on eeliseks nii elus kui ka ettevõtluses.

Saksamaa türgi kogukond on aastatega muutunud mitmekesiseks; näiteks nendega, kes pooldavad pearätti kandvaid naisi, aga ka teistega, kes ei abielluks kellegi teisega kui türklase türklasega, kuigi paljudel pole kultuuridevahelisi suhteid, ning jõulupüha Plaetzen, traditsioonilised küpsised, puud ja turud on paljude jaoks detsembrikuus muutunud elu osaks.

Edela-Saksamaal Türgi sisserändajatest vanematele sündinud Saksamaa poliitikul ja riigi mõjuka rohelise erakonna kaasjuhil oli sõnum oma kolleegidele Türgi sakslastele, eriti neile, kellel on jalg mõlemas leeris.

"Unustage Türgi. Olete nüüd sakslane, te ei kuulu ammu unustatud kodumaa diasporaasse. Alustage nii, õppige keelt ja muutuge kodanikuks".

Eriti viimase 20 aasta jooksul on Saksamaa muutunud a multikultuursest ja avatumast ühiskonnast ning vaatamata raskustele on sellest muutumisest kasu olnud mitte ainult riiki sisserändajad.

Neil päevil, kui türklased Gastarbeiters jõudsid Müncheni rongijaama platvormile 11, et kohtuda võõra kultuuri, ettevaatlike inimeste, võõra keele, erineva usu, ennekuulmatu kiindumusega lemmikloomade pidamiseks ja Euroopa tualettruumidesse, lahutatud naine tema teisest abielust poleks kunagi kantsleriks saanud.

Niisiis on Saksamaa muutunud ühiskonna üks abisaajaid, kelle jaoks olid teerajajaks Türgi sisserändajad, kantsler Angela Merkel.





Külalised töötajad VW-Works Salzgitteris 1973. aastal, Deutsches Bundesarchiv, Saksamaa föderaalne arhiiv, laaditud Lothar Schaacki poolt - Doneri meisterdamismeister, fotograaf Hakkı Arıkan - Türgi naised peas sallides, fotograaf Kuduja - Janissary rongkäik Brandenburger Toris, Berliin Turkischen Tag, Türgi päev - fotograaf Danyalov - kõik viisakalt de.Wikipedia

Video Juhiseid: Volkswagen ID.3 EV (1ST) 2020 - FIRST look in 4K | Interior - Exterior (Mai 2024).