Minu püüdlus õppida hispaania keelt

• Mai 12, 2024

Ma tunnistan seda. Keelte õppimisega pole mul tulemusi olnud. Keskkooli prantsuse keel unustati kohe, kui keskkooli lõpetasin ja itaalia kolledž oli mind müstifitseerinud. Olin hispaaniakeelse baari ootelaudadelt hispaania keelt õppinud (muidugi mitte nii palju, et saaksin ilma punetuseta korrata!) Ja sõbrad olid palju aidanud, kuid mõistsin, et hispaanlaste kultuurist parema mõistmise saamiseks vaja õppida korralikku hispaania keelt. Niisiis, ma tulen sisse.

Uurisin kõiki erinevaid keelekursusi, mida ma võisin leida, ja otsustasin lõpuks kasutada kahte väga erinevat programmi, Rosetta Stone ja Fluenz Spanish 1 + 2 for Windows.

Alustasin Rosetta Stone'i programmiga, peamiselt seetõttu, et see oli kohe saadaval. Veebiprogrammi oli lihtne üles seada (pidin lihtsalt registreeruma ja mul oli kontaktisik, kes mind vajadusel abistaks) ja asusin kohe tööle. Programm õpetab teid piltide kaudu - teile ei anta ingliskeelset tõlget - seega on pilte hispaaniakeelsete sõnadega lihtne ühendada.

Tõlke puudumise tõttu oli mul pisut raskusi tegusõnadega. Mulle tehti siiski palju kordusi, mis aitasid sõnu oma ajusse imbuda. Nimisõnad olid minu jaoks hämmastavalt lihtsad - tundusid, et nad lihtsalt klõpsasid ja ma õppisin programmi esimese 2 tunni jooksul sõna otseses mõttes rohkem kui terve keskkooli prantsuse keele aasta jooksul. Samuti säilitasin suurema osa õpituist ja puhusin kuu aega hiljem läbi ülevaadete. Paigutust on lihtne jälgida ja kõnetuvastus oli väga täpne. Kokkuvõttes osutus Rosetta kivi väga põhjalikuks ja kvaliteetseks programmiks, mis pakkus igas õppetükis palju õppimist.

Fluenz Spanish 1 + 2 for Windows programm jõudis posti kaudu mõni nädal hiljem ja ma ei osanud algust oodata! Panin plaadi ja mulle tutvustati oma juhendit, kes jälgis mind kogu saate vältel, aidates mind hääldusel ja asjade liikumisel. Fluenz kasutab keele tutvustamiseks üks-ühele vestlusmeetodit. Erinevalt Rosetta kivist pakub Fluenz vestluste tõlkeid, koolitades teie aju hispaania keelde inglise keelde tõlkima, selle asemel et pilti seostada. See tundus metoodilisema lähenemisviisina (mis aitas mind tõesti verbidest) ja üks-ühe meetod aitas tõesti selgitada asju, mis jätsid mind segamini Rosetta kiviga. See programm töötas suurepäraselt minu aju mehaanilisema / metoodilisema osa jaoks. Neile (nagu mina), kellele meeldib õppida keelereegleid, on see ideaalne programm.

Mõne kuu pärast on mõlema programmiga minu hispaania keel dramaatiliselt paranenud. Mulle meeldis väga sõnavarale keskendunud Rosetta Stonei kompliment koos metoodilisema tarkvaraga Fluenz. Spnishi õppimine võib viia selliste suurepäraste asjadeni, nagu parem töökoht või uute kultuuride uued sõbrad, ja ma soovitaksin tungivalt mõlemat programmi neile, kes soovivad seda õppida. Kui olete huvitatud, leiate kummagi programmi kohta lisateavet siit:

//www.Fluenz.com
//www.rosettastone.com

Video Juhiseid: Mida tähendab minu jaoks keele õppimine? (Mai 2024).