India klassikalised keeled
India on sadade keelte maa. Kuid vähesed India keeled on mitu sajandit üle elanud ja nendega on seotud palju iidseid kirjanduslikke tekste. Need keeled on India kultuuri süda ja hing ning selle tunnustamiseks on teatavad antiikkeeled kuulutatud järgmisteks India klassikalised keeled.

India valitsus on välja töötanud suunised, et otsustada, kas keelt saab klassikaks pidada. 2006. aasta turismi- ja kultuuriministeeriumi pressiteate kohaselt võib India keel omandada klassika staatuse, kui järgmised tingimused on täidetud.

i) Selle varajaste tekstide / salvestatud ajaloo kõrge antiikaeg 1500–2000 aasta jooksul.

ii) iidse kirjanduse / tekstide kogu, mida kõnelejate põlvkonnad peavad väärtuslikuks pärandiks.

iii) kirjandustraditsioon peab olema originaalne ega tohi olla laenatud teisest kõnekogukonnast.

iv) Kuna klassikaline keel ja kirjandus eristuvad kaasaegsest, võib klassikalise keele ja selle hilisemate vormide või selle osade vahel esineda katkendlikkust. Varaste tekstide suur antiik


(Allikas: //pib.nic.in/newsite/pmreleases.aspx?mincode=36)

Määratakse spetsiaalsed ekspertide paneelid, et arutada ja kindlaks teha, kas mõni keel on sobiv 'Klassikaline' staatus. Tänaseks on deklareeritud neli iidset India keelt 'Klassikaline' kuna need vastavad kõigile eespool nimetatud tingimustele.

Tamili
Tamili keel kuulutati klassikaliseks keeleks 2004. aastal ja see eristab seda, et ta on esimene India keel, kes selle staatuse saavutas. Tamil Nadu Lõuna-India osariigis laialdaselt räägitud tamili keeles on rikkalik mitme sajandi jooksul säilinud kirjanduslike tekstide ja näidiskirjanduse kogu.

Sanskriti keel
Sanskriti keel on Indias palju austatud keelt ja see on sügavalt seotud riigi usukultuuriga. India põhiseadus delegeeris sanskriti keelule eristaatuse ja 2005. aastal tunnustati sanskriti keelt klassikalise India keelena. Paljud teised India keeled on sanskriti keele võrsed.

Telugu
2008. aastal tunnustati Telugu klassikalise India keelena. Telugu keelt räägitakse Andhra Pradeshi lõunaosariigis ja ka paljudes naaberriikides. Telugu keeles on suur hulk iidset kirjandust ja tekste. Telgede keeles on näha sanskriti, prakriti ja urdu jälgi.

Kannada
Kannada on veel üks antiigi India keel, mida räägitakse India Karnataka osariigis. Kannada kuulutati klassikaliseks keeleks 2008. aastal koos telugu keelega. Lisaks sellele eristusele on huvitav tõdeda, et kannada leiab koha ka maailma 40 enimkasutatud keele hulgas.

Siin on lingid raamatute ostmiseks ning tamili ja sanskriti keele õppimiseks!

Ostke Tamil algajatele Amazon.com-ist

Osta saidilt Teach Yourself Sanskriti täielik kursus (Teach Yourself Language) veebisaidilt Amazon.com

Video Juhiseid: Return to Cranford (2009 drama series) (Mai 2024).