Danksagung an den Bach, autor Franz Schubert

Danksagung an den Bach on laulutsükli neljas teos Die Schöne Müllerin autor Franz Schubert. Selle pealkiri tähendab Tänupüha ojale ja sisuliselt on möldrilaul selles laulus mõtisklev pöördumine oja poole. See on palju läbimõeldum tükk kui eelmine lader ja peapealne kiirustamine, mida me paari esimese loo jooksul kogeme, on aeglustunud.

Esimene asi, mida tuleb tähele panna, on see, et eelmise loo viimane rida (Peatu!) korratakse selle luuletuse esimese reana: -

Sõjad ka gemeint

Ja siis jälle esimese salmi viimaseks reaks. Luuletuses Peatu! luuletus lõpeb küsimusega Sõjad ka gemeint (Kas see oli see, mida te ütlesite?), Kuid nüüd võtab küsimus hoopis teise mõtte, sest loos on meil uus tegelane - esimest korda teeb veskitüdruk die schöne müllerin (veski kaunis neiu) tema esimene ilmumine. Luuletuse viimane salm, mis käsitleb tööd otsivast noorest möldrist, näitab, et tal on nüüd tööd paljudel erinevatel tasanditel ja jälle kerkib küsimus ilma, seekord öeldakse - sõda ka gemeint.


Sama huvitav on vaadata, kuidas Schubert valib selle viie salmi stroofilise laulu. Mülleri luule on üsna lihtsal kujul, iga salm välja arvatud, kui viimane kordab esimest ja viimast rida iseenesest. Schubert kirjutab luuletuse kahe salmi kohta valede täisversiooni, alustab siis uuesti kolmest salmist, kuid muudab meloodiat ja harmooniaid, mis määratleb ka sel hetkel luuletuse ainesse toodud võluvuse küsimuse. Seejärel lõpevad kaks viimast salmi originaalsete meloodiatega. Kogu laulu jooksul on klaveril kaasas oma veetlev meloodiajoon, mis tutvustab ja täiendab laulja muusika meloodilist joont.

See on üks minu lemmiklaule Die Schöne Müllerin lihtsalt sellepärast, et see on nii armas. Muidugi on tsüklis palju erinevaid tõlgendusi, kuid ma armastan Fritz Wunderlichi tõlgendust Hubert Gieseniga klaveril.

Ükskõik, millise etenduse soovite osta, on sellel veetleval laulul, ehkki mitte tsükli suurel dramaatilisel küljel, siiski oma oluline roll Die Schöne Müllerini peategelase tutvustamisel.


Video Juhiseid: Schubert: Die schöne Müllerin, D.795 - 4. Danksagung an den Bach (Aprill 2024).