Voyagers - kuldne rekord
Pioneerid 10 ja 11
1973. aastal, kui Pioneer 10 sai esimeseks kosmoselaevaks, mis lendas läbi asteroidi vöö, see oli teel Jupiterisse. Pioneer 11 järgnes ja külastas nii Jupiteri kui Saturni. Kosmoselaev jätkas oma missioone, kui nad reisisid planeetidest kaugemale, tagastades andmeid seni, kuni nad ei saanud enam edastada. Nüüd suundutakse tähtedevahelise ruumi poole.

Ja kuna kosmoselaev läks tähtede poole, miks mitte lisada sõnum inimkonnale? Carl Sagan oli ideest vaimustuses. NASA nõustus, kuid lubas selle kavandamiseks ainult kolm nädalat. Tulemuseks oli kuulus Pioneeri tahvel, millel on kahe alasti inimese joonis ja Maa asukohta tähistavad sümbolid - sealhulgas pulsarskaart.

Kuldne rekord
Kavandamine 2006. Aasta suursõiduks Voyager 1 ja Voyager 2 täpsustati Pioneer-missioonide andmete põhjal. Ja kuna ka Voyagers jätkaks oma missioone tähtedevahelises kosmoses, võiksid ka nemad võtta sõnumi Maalt. Carl Sagani juhitud komiteel oli selle kavandamiseks aega kuus kuud. Tulemuseks oli kuldne rekord.

Vorming
Kui saadate sõnumi sügavasse ruumi, peavad nii operaator kui ka vorming olema kindlad. Kuna lähima tähe naabrus, mida Voyagers kohtas, oli umbes nelikümmend tuhat aastat, siis vinüül seda ei teeks. Komitee valis pliiatsiga kullatud vasest soonitud kirje, mis oli kaitstud alumiiniumkorpuses. See võib kesta miljard aastat või rohkem.

Siin on mõned rekordi sisu olulisemad punktid.

Kaas
Päisepildil on kuldse kirje kaas. Kaanel söövitatud on Maa asukoht (kasutades samu pilte nagu pioneeritahvlil) ja juhised plaadi esitamiseks. Siin on NASA selgitus kaanediagrammi kohta.

Funktsioon, mida me pildil ei näe, on väike kogus radioaktiivset uraani-238. See laguneb teadaoleval ajal muudeks osadeks. Olemasolevate elementide segu analüüs võimaldaks arvutada, kui kaua oli proov kosmoses olnud.

Stseenid Maalt
Siin on 115 pilti, mis näitavad selliseid asju nagu teaduslik ja matemaatiline teave, inimesed ja nende tegevused, muud elusolendid, raamat, hooned, maastikud ja isegi raadioteleskoobid. Lisapildiks on Ameerika Ühendriikide tollase presidendi Jimmy Carteri kirjutatud tervitus.

Maa helid
Üks helikomplekt on segu, mis ulatub suudlusest äikeseni ja sisaldab südamelööke, erinevaid transpordiliike, loomi ja paljusid teisi.

Kõne ja muusika on kaks kõige olulisemat inimheli. Tervitusi on 55 erinevas keeles ja ÜRO peasekretäri tervitusi. Komitee püüdis saada valikut keeltest, mis esindasid enamikku maailma rahvast. (Ma ei teadnud, miks viis surnud keelt kaasati.) Kuid seda kõike häirib vaalalaul, mida pikendatakse, segades seda mõne inimkõne taustaks.

Mis nad otsustasid, et tegemist on üheksakümmend minutit muusikat esindava muusikaga? See on kindlasti eklektiline. Bach on hästi esindatud, jagades ketast teiste seas Peruu torupillide, Aserbaidžaani torupillide, Navajo öökoori, Chuck Berry ja Louis Armstrongiga.

Kes on kuldse rekordi publik?
Ann Druyani vastus oli, et see oli kosmoselaeva pealtkuulamise sõnum välismaalase luurele koos tehnoloogiaga. Ehkki tunnistades, et seda tõenäoliselt ei juhtunud, võtsime sellegipoolest "oma tööd tõsiselt". Esimene võimalus selliseks kohtumiseks pole umbes nelikümmend tuhat aastat.

Nelikümmend tuhat aastat tagasi olid meie esivanemad veel üle kolmekümne tuhande aasta kaugusel asustatud põllumajandusest ja esimeste tsivilisatsioonide asutamisest. Nelikümmend tuhat aastat tulevikus leiavad ehk meie järeltulijad viisi, kuidas reisida läbi sügava kosmose. Kas nad leiavad plaadi? Huvitav, mida nad sellest teha võiksid.

Ja seal on kolmas potentsiaalne publik. Keelte paljusus ei oleks ET-l mõtet. Isegi kui võiks olla Rosetta kivi, on tervitused kõik erinevad. Ometi tunneme me Maal seda mitmekesisust. Kui looda positiivne vaade meie inimkonnale ning hõlmata erinevate kultuuride keeli ja muusikat, kutsub Kuldrekord meid võib-olla unenäos jagama.

President Carteri sõnum oli osaliselt järgmine: "Loodame, et ühel päeval, lahendades meie ees olevad probleemid, ühineme galaktiliste tsivilisatsioonide kogukonnaga. See rekord tähistab meie lootust ja otsustavust ning meie head tahet suures ja vinge universumis."

Ma kujutan ette, et olenemata inimkonna tulevikust, ei jää 4020. sajandil jälgi 20. sajandi maailmast, mis käivitas Voyagers. Kuid see on meeldiv mõte, et kui kõik muu pole kadunud, kannavad kaks väikest vaikivat kosmoselaeva ikkagi Bachi ja Berryt, suudlust ja südamelööke kaugemate tähtede poole.

Viited:
(1) JPL / NASA, //voyager.jpl.nasa.gov/golden-record/ (sisaldab dokumendi sisu loendeid)
(2) Megan Gambino "Mis on Voyageri kuldplaadil?" //www.smithsonianmag.com/science-nature/what-is-on-voyagers-golden-record-73063839/

Video Juhiseid: Voyager 2's 11 billion mile journey at a human scale (Mai 2024).