Kui iiri silmad naeratavad Lyrics

• Mai 3, 2024

Kui iiri silmad naeratavad pärines Ameerikast Tin Pan Alley päevade kõrgusel. Laulusõnad kirjutasid kaks ameeriklast, Chauncey Olcott ja George Graff Jr. Ning need seadis Ernest Ball muusikale. Seda laulu on kajastatud enam kui 20 filmi hinnetes.

Kuigi teadaolevalt sündis New Yorgis Buffalos, pärineb Chauncey Olcott tema Iiri pärandist. Tema ema rändas 8-aastaselt koos vanematega Ameerikasse. Ta kasvas Erie kanali kaldal vahetpidamata varjul. Chauncey veetis oma lapsepõlve suved varjulkäigul vanaema juures, kus ta tuli armastama Iiri trubaduuride ballaade. Olcott veetis suurema osa oma karjäärist Broadwayl, näitledes ja produtseerides. Ta oli viljakas laulukirjutaja, kelle suur osa töödest oli kirjutatud Broadway lavastustes ja neid kasutatud.

Tema kaastöötaja George Graff Jr oli pärit hollandi ja saksa päritolu. Graff, kes on ka viljakas laulukirjutaja, aitas kaasa Zigfieldi follidele ja pani oma elu jooksul üles rohkem kui 400 laulu, millest paljud olid usuteemadega.

Kui iiri silmad naeratavad esmakordselt esitas Olcott lühikese neljanädalase lavastuse "Unistuste saar" 1913. aastal. Kui lavastus pommitati, jäi laul üle katastroofilise esituse ja sai sellest Püha Patricku päeva standardiks.

Kui iiri silmad naeratavad

Su silma on pisar,
ja ma mõtlen, miks,
Sest seda ei tohiks kunagi olla.
Sellise jõuga naeratuses
kindel kivi, mida sa peksid,
Nii et kunagi ei peaks pisara kukkuma.
Kui teie armas lustlik naer on nagu mõni muinasjutt,
Ja teie silmad vilguvad nii eredalt, kui võimalik,
Peaksite kogu aeg naerma ja muul ajal naeratama,
Ja nüüd naeratage mulle naeratus.

Koor:
Kui iiri silmad naeratavad,
Muidugi on see nagu hommikune kevad.
Iiri naeru küüsis
Võite kuulda, kuidas inglid laulavad.
Kui Iiri südamed on õnnelikud,
Kogu maailm tundub helge ja gei.
Ja kui iiri silmad naeratavad,
Muidugi, nad varastavad su südame ära.

Teie naeratus on osa
armastusest teie südames
Ja see muudab isegi päikesepaiste eredamaks
Nagu linnukese magus laul, kroonides kogu päeva
Tuleb teie naer nii hell ja kerge
Sest elu kevadine aeg on kõige magusam
Pole vaja tõelist hoolt ega kahetsust
Ja kuigi kevadine aeg on meie oma,
kogu noorte tunni vältel
Naeratagem iga võimaliku võimaluse üle

Korda koor

Video Juhiseid: NYSTV - Lilith - (Siren, Ishtar, Grail Queen) The Monster Screech Owl - David Carrico - Multi Lang (Mai 2024).