Musta piima raamatu ülevaade

• Mai 5, 2024

Elif Shafaki must piim on ainulaadne ja huvitav memuaar, palju erinev sellest, mida ma ootasin. Tema jutuvestmine on segu ilukirjanduslikust proosast ja memuaaridest. Ta kasutab oma sisemiste võitluste ja mõtete seostamiseks kahte peamist meediumit: vestlus oma sõrmenaiste, haaremi sees ja naisautorite arutelud, mis käsitlesid loovuse / emaduse dilemmat.

Raamat räägib rohkem tema teekonnast emaks saamise kohta ning otsuste ja pettumuste kohta, mida ta selle käigus koges, kui sünnitusjärgsest depressioonist, mis varastas tema loovuse umbes aasta pärast esimese lapse sündi. See on väga intellektuaalne, ent samas meelelahutuslik arutelu tema katsumustest, viletsustest ja segadustest, mis ta naise ja emaks saamise teel koges.

„Hooletute häälte koor” ehk sõrmenaised näitasid naise eri aspekte. Tundus, et nad kõik olid üksteise ja tema otsustega vastuolus. Intellektuaal oli Miss High Browed Cynic; Väike miss Praktiline, tema loogiline / ratsionaalne mina; Sinine Belle Bovary, kiusaja; Milady ambitsioonikas tšehkovlane, karjäärist juhitud kunstnik; Dame Dervish, tema vaimne mina ja ema Rice Pudding, tema ema on vaid proov peategelastest, kes aitasid näidata tema sisemisi tülisid.

Tsitaat, mille ta loetleb lk 35, on minu arvates väga kõnekas. “Tema kirjutamine edeneb nagu haigus, mis on nakatanud ja tunginud tema hinge…” Ma usun, et see näitab palju tema võitlustest, mis tal tuli silmitsi seista paljude otsustega.

Kuigi ma raamatut nautisin, tõmbasid ta näiliselt lõputud viited teistele autoritele mind loost välja (võib-olla vähem viiteid). Viidete ülekoormus hakkas tunduma pigem feministliku diatribüüdi, tarbetu täitematerjaliks ja sunnitud sõnade loendamise huvides. Näiteks peatükk „Pidulik pidulaud“ ja teistele meeldivad, kuigi need sisaldasid head teavet, ajasid mind loost välja. Mul on tunne, et kui ta oleks autori viiteid, tsitaate ja nende tausta tabanud, oleks see teinud raamatu lugemise ühtsemaks.

Tundus, et see loeti kohati ka rohkem akadeemiliseks raamatuks koos kõigi teiste autorite tsitaatide, viidetega nende teostele ja joonealuste märkustega. Need olid minu jaoks ülepaisutatud ja häirisid vähe. Mulle meeldisid joonealused märkused, mis selgitasid midagi, mida ma poleks teadnud Türgi viidetest, mida ta oma loos esitas. Leidsin need informatiivsed, kuna need aitasid mul tema jutust paremini aru saada. Neil põhjustel annan sellele raamatule nelja tärni hinde.

Minu koopia Black Milkist andis Penguin Publishers tasuta kaasa.

Video Juhiseid: Green Book - Official Trailer [HD] (Mai 2024).