Meie mõtete aias - lasteraamat

• Aprill 29, 2024

Meie mõtete aias ja teistes budistlikes lugudes* on värske ja imeline uus lasteraamat laste budismi tutvustamiseks või nende mõistmise süvendamiseks. Kirjutanud Michelle L. Johnson-Weider ja illustreerinud Brian Chen, see raamat sisaldab seitset lugu moodsa lääne budistliku perekonna igapäevaelust. Vanemad lõid igas peatükis pere arutelusse budistliku õppetunni, aidates lastel näha selle olulisust omaenda elus.

Näiteks mängivad esimeses loos lapsed, põhikoolid Alex ja Brianna, õues ega taha majja kodutöid teha. "Ma soovin, et saaksime mängida terve päeva ja ka terve öö!" nad nutavad. "Ema" meelitab neid, lubades, et kui nad on kodutööd teinud, räägib ta neile loo "isast, kes sundis oma poega kogu aeg mängima".

Poeg on sel juhul Buddha ja Mama jutustab lastele Buddha eluloo esimese osa, milles isa kuningas kuningas püüab teda kaitsta kogu valu ja teadmiste eest haiguse, vanaduse või surma eest. Kuningas keelab palee territooriumil igasugused kannatuste tunnused ja täidab noore printsi elu mängu ja naudinguga. Lõpuks saab prints muidugi teada tõe ja teda liigutatakse otsima kannatusi tõeliselt lõppu endale ja kõigile olenditele.

Teised lood on rohkem praktikale orienteeritud, näiteks pealkiri „Meie mõtete aias“. Alexil ja Briannal on mõlemad olnud raske päev, nad on kohmakad ja kõikvõimalikud. Ema kutsub neid maha istuma ja meelt vaigistades tegema lihtsat "Hinga sisse, välja hinga" tava. Seejärel räägib ta neile nn mõistuse seemnetest ja kuidas teha valikuid, mis kasvatavad pigem rahulikkuse, kaastunde ja rahu seemneid kui viha, teadmatuse või hirmu seemneid.

Lood ja õppetunnid on sisult ja stiililt kindlasti mahajaana budistlikud, kuid kuna need käsitlevad sissejuhatavaid õpetusi, on see raamat minu arvates sobilik kõigile, kes kuuluvad ükskõik millisesse budismi põlvkonda või kõigile, kes on huvitatud laste budismi tutvustamisest. Näiteks viimases loos „Külaskäik Rinpochega“ osaleb perekond dharmavestlusel Tiibeti Rinpochega ja ta selgitab bodhisattvahood. Kui bodhisattva tee on mahajaana tee ja see pole Theravada budismis nii silmapaistev, keskendutakse siinkohal teadlikkusele ja kaastundele kui bodhisattva atribuutide arendamise viisile. Need teemad on sellised, et iga budist võiks neid oma lastele kohandada ja iga usu vaimne otsija võiks neid kasutada oma lastega sisuka arutelu alusena.

Vanusevahemiku osas on see raamat suunatud põhiealistele lastele, ma ütleksin, et umbes 6–10, ehkki ka vanemad või nooremad lapsed võivad sellest rõõmu tunda. Budistlikus traditsioonis otse tõega silmitsi seistes käsitletakse mõnes loos surma ja ühel juhul vägivalda - lugu sõrmede hävitamisega kaabakas Angulimalast, keda muudab Buddha kaastunne. Tundsin, et neid teemasid käsitletakse minu enda 7–8-aastaste laste jaoks (kes raamatut üldiselt armastasid), kuid vanemad peaksid ise otsustama, kas nende lapsed on nendeks teemadeks valmis.

Raamatu lisad sisaldavad sõnastikku, samuti ettepanekuid lugude arutamiseks ja lastele praktika tutvustamiseks.

Osa kogu müügist saadavast kasumist läheb Tiibeti nunnade projekt ja 84000 - Buddha sõnade tõlkimine. Raamat on saadaval otse veebisaidi 50PercentDakini.com kaudu või hulgimüügiks (sh jaemüüja allahindlus) New Leaf Publishingi kaudu. See on varsti saadaval ka Amazonis ja seal saab seda juba ette tellida:



* See raamat saadeti mulle kirjastuse poolt tasuta tutvumiseks. Avaldan selle CoffeBreakBlogi eetilise ülevaate poliitika kohta.)

Video Juhiseid: Ingvar Villido | 2018 bestseller: "Emotsioonid. Inimkonna suurim sõltuvus" | Autor kohtub lugejatega (Aprill 2024).