Südame sosistamine

• Aprill 27, 2024

Südame sosistamine on Studio Ghibli toodetud ja Yoshifumi Kondo lavastatud film. See põhineb Aoi Hiiragi mangal. Film ilmus Jaapani teatritesse 15. juulil 1995 ja inglise dub anti USA-s välja 7. märtsil 2006.

Peategelane on Shizuku Tsukishima, nooremtüdruk, kes elab Tokyo eeslinnas Tama New Townis. Filmi alguses vaatab ta läbi kassikaardid, mis tal on, ja märkab, et nendel on nimi "Seiji Amasawa"; ta saab uudishimulikuks, kes see inimene on.

Shizuku tegeleb oma sõbra Yuko laulu "Võtke mind koju, maateed" ümber kirjutamisega, nii et seda saaks esitada kooli lõpetamisel. Ta jagab seda Yukoga ja topib noodid raamatu, mille ta oli välja kontrollinud. Ta jätab raamatu koos Yukoga kogemata pingile. Shizuku mäletab siiski, et ta jättis selle, ja jookseb tagasi, et seda saada.

Pingile naastes leiab Shizuku poja, kes istub seal, lugedes raamatut, mille ta välja kontrollis. Poiss saadab raamatu talle tagasi ja kommenteerib, et tema arvates oli tema kirjutatud tekst "Võtke mind koju, maateed" ümber. See häirib Shizuku.

Järgmisel päeval rongiga isaga raamatukokku vaatamas ja talle lõunat toomas nähes näeb Shizuku suurt kassi, kes ise reisib. Kass väljub temaga samas peatuses ja ta viib kassi antiigipoodi. Ta näeb poes kassi kuju ja omanik ütleb, et ta nimi on parun Humbert von Jikkingen. Omanik jagab ka antiikse kella, mille kallal ta töötab.

Kui ta saab aru selle keskpäevast, lahkub Shizuku raamatukokku ja jätab tahtmatult lõunasöögi poodi. Raamatukogu juurde jõudes saabub pingilt tulnud poiss ja annab talle lõunaeine kätte. Ta teeb märkuse lõunasöögi suuruse kohta, mis häirib Shizuku.

Hiljem filmis selgub, et poiss on Seiji Amasawa, inimene, kes on enne Shizuku raamatuid läbi vaadanud. Film jälgib neist kahte ja nende kujunenud sõprust.

Südame sosistamine on vanuserühma väga hästi jutustatud ja animeeritud tuleku lugu. Te tunnete end tegelaste vastu ja tunnete end nendega ning nende läbi käivate olukordadega, kui olete ise noorukieas läbi elanud. Südame sosistamine on ka hea pere vaatamise kogemus; filmis pole tegelikult midagi sellist, mis oleks noorematele vaatajatele ebasobiv.

Millal Südame sosistamine ilmus DVD-l USA-s, see ilmus kahe plaadikomplektina. Esimene plaat sisaldab filmi ja kahte eripära. Filmi jaoks saate valida, milliseid stseene soovite näha. Võite valida ka inglise ja jaapani heli vahel. Samuti võite valida, kas kuulmispuudega isikutel on ingliskeelsed pealdised või subtiitrid ingliskeelsete subtiitritega või ilma. Põhimenüüs on ka suvand "Sneak Peeks", mis võimaldab teil valida, milliseid haagiseid soovite näha ja mis kuuluvad plaadi algusesse.

Esimene plaadifunktsioon on umbes kaheksa minutit pikk dokumentaalfilm pealkirjaga "Mikrofoni taga". Dokumentaalfilmi ajal näete mõnda ingliskeelse häälega näitlejat filmi dub-versiooni ingliskeelse dialoogi salvestamisel. Samuti on intervjuud mõne inglise dub-näitleja ja töötajaga (Brittany Snow, Ashley Tisdale, Ned Lott, Rick Dempsey, David Gallagher, Martin Spanjers, Courtney Thorne-Smith, Jean Smart, Harold Gould ja Cary Elwes). See pole halb dokumentaalfilm selle jaoks, mis see on.

Ainus muu eripära plaadil on Jaapani treilerid ja telesaated Südame sosistamine, mis kestab umbes 11 minutit. Kokku on neid kuus ning neil on jaapani keeles ja subtiitrid inglise keeles. Laigud on ühes pidevas tükis ja pole võimalust valida, milliseid neist soovite näha.

Kõik, mis on plaadi teisel plaadil Südame sosistamine on filmi süžeeskeemiga versioon. See on põhimõtteliselt sama, mis film, välja arvatud see, et selles kasutatakse süžeeskeeme ja mitte ühtegi tegelikku animatsiooni. Ma ei saa tegelikult aru kogu filmi süžeeskeemi vormis olemise mõttest ega veetlusest. See väljalase oleks olnud tugevam, kui see oleks olnud kahe asemel ainult üks plaat ja sellel oleks olnud vaid lühikesed süžeeskeemil põhinevad animatsioonide võrdlused esimese plaadi mõne stseeni osas. Usun, et teise plaadi kaasamine on raiskamine.

Kui olete Studio Ghibli filmide fänn, siis peaksite seda nägema Südame sosistamine. Isegi kui tarbetut teist plaati ja väheseid väiksemaid kaebusi ühe plaadi boonusfunktsioonide kohta on, peaks see DVD olema mis tahes animefännide kollektsioonis.

Selle arvustuse kirjutamiseks kontrollisin Kingi raamatukogu süsteemi kaudu selle DVD koopiat.

Video Juhiseid: HVNS - Valan südame välja (Aprill 2024).