Ramona, esimene California romaan

• Aprill 28, 2024

Ramona on vaieldamatult esimene „suur California romaan” ja selle mõju osariigi lõunaosale on olnud sügav: näiteks Los Angelese ja Pomona vahelise 10 kiirtee algne nimi oli algselt Ramona Boulevard Highway. San Diego maakonnas on linn nimega Ramona; seal on ka Cahuilla põliselanike hõimu alamhulk, mida nimetatakse bändiks Ramona, pärast Ramona Lubo nimelist naist, kes väitis, et see oli romaani inspiratsiooniks. California tühiasihuvilise jaoks on need põhjused romaani lugemiseks. Ajaloolase ja turisti jaoks on Helen Hunt Jacksoni eepose nautimiseks siiski ka muid põhjuseid; romaan on kohutav viis kogeda California ajalooperioodi lisaks sellele, et see on ka lõbus, kui kurb armastuslugu.

Asukohaks on Lõuna-California kohe pärast seda, kui osariik sai USA osaks ja missioonisüsteem sekulariseerus. Lesest Mehhiko naisele, kes on osariigi algsete asunike järeltulija, kuulub hacienda San Buenaventura missiooni lähedale, kus ta elab koos oma poja Felipe ja Ramonaga, Senora surnud õe lapsendatud tütrega. Kuigi Senora Moreno on lubanud Ramona kasvatada, pole ta teda kunagi armastanud. Ramona on pool anglo ja pool põliselanik, kaks rassi, mida Senora põlgab; ameeriklased on varastanud suure osa Moreno perekonna algsest maatoetusest ja India hõime on juba pikka aega peetud California missioonide orjadeks. Kui Ramona armub Alessandrosse, ühte rändavasse töötajasse, kes tuleb tööle lammaste iga-aastase käärimisega, on Senora nördinud. Ramona röögib Alessandroga ja veedab kaks aastat koos temaga Lõuna-Californias, sünnitades lapsi, jälgides ühe surma, kogedes rassismi, alandust ja piinatud abikaasa vaimuhaigusi. Kui Alessandro tulistab ameeriklast, kes soovib oma hobust, oleks Ramona täiesti abitu, kui mitte armastuse vastu Felipele, kes on selle ala läbi käinud, et leida ta ja viia ta tagasi oma rancho juurde.

Algselt kirjutas Jackson romaani, et näidata põlisameeriklaste väärkohtlemist Californias ning algsete elanike, Hispaania / Mehhiko eliitklassi ja põimunud ameeriklaste kokkupõrget, kes muudavad saatuslikult jõudude tasakaalu. Romaan ilmus esmakordselt 1884. aastal, kohe raudtee ehitamisel. USA-s tohutu edu saavutanud raamat ahvatles paljusid inimesi rongireisil tutvuma romaani erinevate asukohtadega. Ringlus, nagu see oli pärast kullapalavikku ja enne filmide esiletõusu, oli lugu üks põhjuseid, miks California müüt kestis ja osariik asustati.

Californias Hemetis on alates 1923. aastast eksisteerinud iga-aastane romaanivõistlus “Ramona”, kus lugu võetakse igal aastal uuesti kasutusele. Romaani saab nüüd tasuta hankida Project Gutenbergilt ja seda saab arvutis või e-lugeris lugeda.

Video Juhiseid: The power of vulnerability | Brené Brown (Aprill 2024).